1 червня у київському Музеї Шолом-Алейхема (філія Музею історії міста Києва) відбулося відкриття виставки дитячих малюнків під назвою «Більше ніж просто історія». Виставка присвячена Міжнародному дню захисту дітей.
«Благодійний фонд Олександра Пікалова» разом із кінним клубом «Sport-Elite» організували виставку дитячих малюнків як символ почуттів та переживань малечі, яка живе зараз в умовах війни.
«Діти малювали свої враження від побаченого та почутого», - розповідає Ірина Мусієнко, директорка «Sport-Elite». - «Колись ці малюнки перетворяться на спогади. Зараз вони просто ранять душу. Ми збираємося продовжувати робити реабілітаційні програми для дітей».
У 2023 році за участю кінного клубу «Sport-Elite» було організовано 10 одноденних таборів з реабілітаційною програмою, яку відвідало понад 150 дітей. На кожному заході малеча знайомилась з кінним видом спорту, вчилась кататися на конях, доглядати та піклуватися про них, годувати й пасти. Діти також малювали, проводили час з однолітками та милувалися красою території Клубу.
Один з майстер-класів з дітьми проводила директорка Музею Шолом-Алейхема Ірина Климова. Саме тому і зʼявилася у власників Клубу «Sport-Elite» ідея створення ілюстрованої книжки «Поні на імʼя Кадо», де зібрані всі дитячі емоції, що пертворилися на малюнки.
Виставка триватиме до 3 червня. Тому час побачити, як діти висловлюють справжні, щирі емоції.
Child's vision is more than just a story
On June 1, the opening of the children's drawings exhibition entitled "More than just history" opened at the Sholom-Aleichem Museum (a branch of the Kyiv History Museum). Exhibition is dedicated to the International Children's Day.
The Oleksandr Pikalov Charitable Foundation together with the Sport-Elite equestrian club organised the children's drawings exhibition as a symbol of feelings and experiences of children living now in war conditions.
"Children drew their impressions from what they saw and heard," says Iryna Musienko, director of "Sport-Elite". - "Someday these drawings will turn into memories. Now they just hurt the soul. We are going to continue doing rehabilitation programs for children".
In 2023, with the participation of "Sport-Elite", 10 one-day camps with a rehabilitation programme were organised, which were attended by more than 150 children. At each event, the children got acquainted with equestrian sports, learned to ride horses, care for them, feed and graze them. Children also drew, spent time all together and admired the beauty of Club's territory.
One of the master classes with children was conducted by director of the Sholom-Aleichem Museum, Iryna Klymova. That is why the owners of "Sport-Elite" came up with the idea of creating an illustrated book "Pony named Kado", where all children's emotions, transformed into drawings, are collected.
Exhibition will last until June 3. Therefore, it is time to see how children express real, sincere emotions.
При повному або частковому використанні матеріалів сайту Музея Шолом-Алейхема
посилання / активне посилання на нього обов'язкове. When using materials of the
Sholom-Aleichem Museum website in full or in part, the reference or the hyperlink to it is obligatory.
Створення та підтримка сайту - Creation and support of the website: Rafael Litvin
