Департамент культури КМДА | Музей історії Києва

 

Facebook (сторiнка) | Facebook (група)Telegram | YouTube

     

Контакти - Contacts | Графік роботи - Working schedule | Квитки - Tickets

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в і р т у а л ь н и й

 

Virtual Art Album

 

 

   
     
   

Михайло Карловський - Myhaylo Karlovsky

     
     
 

Галерея вибраних робiт - Selected works' gallery

 
     
   
     
     
     

 

   
     
   

Михайло Карловський - відомий український скульптор, художник, член Національної спілки художників України (з 1995). Син Болеслава Карловського, українського і радянського скульптора, член НСХУ (з 1974).

Михайло Карловський народився 26 травня 1968 р. у Миколаєві. У 1985 р. закінчив київську середню школу.

У 1989-1992 навчався скульптурі в Академії мистецтв в Києві, а у 1992-1994 у Вищій школі мистецтв і дизайну Бург Гібіхенштайн у м. Галле (Німеччина. Захистив диплом у 1995, після чого під керівництвом професора Берндта Гебеля до 1998 проходив аспірантуру. Зараз Михайло Карловський живе і працює в Берліні та Києві.

Персональні виставки (відбір)

1996 - Francke Foundations, м. Галле, Німеччина

1999 - Галерея "ArtEast", Київ

2001 - Francke Foundations, м. Галле та галерея "ArtEast", Київ

2002 - «Вестфал і Шпілкер», м. Лейпциг, Німеччина

2004 - галерея Stelzer und Zaglmaier, м. Галле

2006 - "Форум для живопису", галерея виробників, Галле

2007 - галерея на соборній площі, Галле

2008 - галерея Stelzer und Zaglmaier, Галле та галерея "Триптих", Київ

2009 - галерея Sopfien-Edition, Берлін та галерея "Рьосслер" та «Галерея на Жандарменмаркт», Берлін

2010 - галерея «Скульптор», м. Бамберг, Німеччина

2011 - галерея Stelzer und Zaglmaier, Галле

2012 - галерея Koenitz, Лейпциг та Kunstkreis Hameln, м. Хамельн, Німеччина

2014 - галерея «В. Каргер», Берлін та галерея Koenitz, Лейпціг

Конкурси

2001 - Перший приз у кубку змагань загальнонімецьких телеканалів ARD/MDR "Brisant"

2003-2009 Трофей "Запланований до Галле", м. Галле (Заале)

2004 - Стипендія землі Саксонія-Ангальт для Kuenstlerhaus Schloss-Wiepersdorf

2009 - стипендія Фонду мистецтв Саксонії-Ангальт

Робота в громадському просторі

1991 – пам`ятник "Очікування", Кам`яний Брід, Україна

1994 - Фонтан "Ребекка", Дрезден

1998 - Дві фігури у Старому ярмарковому палаці у Лейпцигу

2008 - меморіальна дошка Германа Гункеля

Інші твори знаходяться у Фонді «Морітцбург», Музеї мистецтв Саксонії-Ангальт, у місті Галле, в приватній колекції принца Монако Альберта, а також в приватних колекціях в Німеччині, Україні, Бельгії, Франції, Канаді, Англії, Аргентині та США.

. . . .

Michael Karlovsky is a famous Ukrainian sculptor, artist, member of the National Union of Artists of Ukraine (since 1995). Son of Boleslaw Karlovsky, Ukrainian and Soviet sculptor, member of the NUAU (since 1974).

Mikhail Karlovsky was born on May 26, 1968 in Mykolayiv. In 1985, graduated from Kiev high school.

In 1989-1992, he studied sculptures at the Academy of Fine Arts in Kiev, and from 1992-1994 at the Higher School of Arts and Design, Burg Gibichenstein, in the city of Halle (Germany). He received a diploma in 1995, after which, under the direction of Professor Berndt Gebel, a postgraduate course was completed until 1998. Now Michael Karlovsky lives and works in Berlin and Kiev.

Personal Exhibitions (Selection)

1996 - Francke Foundations, Halle, Germany

1999 - ArtEast Gallery, Kiev

2001 - Francke Foundations, Halle, and ArtEast Gallery, Kiev

2002 - Westfal and Spilker, Leipzig, Germany

2004 - Gallery Stelzer und Zaglmaier, Halle

2006 - "Forum for Painting", gallery of manufacturers, Halle

2007 - Gallery at the Cathedral Square, Halle

2008 - Gallery Stelzer und Zaglmaier, Halle and the Triptych Gallery, Kiev

2009 - Gallery Sopfien-Edition, Berlin and the Roessler Gallery and Gendarmenmarkt Gallery, Berlin

2010 - Gallery Sculptor, Bamberg, Germany

2011 - Gallery Stelzer und Zaglmaier, Halle

2012 - Gallery Koenitz, Leipzig and Kunstkreis Hameln, Hameln, Germany

2014 - Gallery V. Karger, Berlin and the Koenitz Gallery, Leipzig

Competitions

2001 - First prize in the competition of the national TV channels ARD / MDR "Brisant"

2003-2009 - Trophy "Planned to Halle", Halle (Saale)

2004 - Saxony-Anhalt Land Scholarship for Kuenstlerhaus Schloss-Wiepersdorf

2009 - Saxony-Anhalt Arts Foundation Scholarship

Work in public space

1991 - Memorial "Expectations", Kamyany Brid, Ukraine

1994 - Rebecca Fountain, Dresden

1998 - Two figures at the Old Fair Palace in Leipzig

2008 - the memorial plaque of Hermann Hunkel

Other works are in the Moritzburg Foundation, the Saxony-Anhalt Museum of Art in Halle, in the private collection of Prince Monaco Albert, as well as in private collections in Germany, Ukraine, Belgium, France, Canada, England, Argentina and the United States.

     
   

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Музей Шолом-Алейхема - Sholom-Aleichem Museum

 

 

 

 

 

 

 

 

При повному або частковому використанні матеріалів сайту Музея Шолом-Алейхема посилання / активне посилання на нього обов'язкове. When using materials of the Sholom-Aleichem Museum website in full or in part, the reference or the hyperlink to it is obligatory.

Створення та підтримка сайту - Creation and support of the website: Rafael Litvin